許多人閱讀戴錦華老師是從她與孟悅合著的《浮出歷史地表》開始的，這本書講述了20世紀前半期的中國女性如何由緘默而發(fā)聲而覺醒，豆瓣評分高達9.5分。
5cO新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

許多人不知道的是，這本書其實有“續(xù)作”，這就是《涉渡之舟》，關注的是20世紀80年代的女性寫作和女性文化。5cO新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

這兩本書都曾經(jīng)一度絕版、一書難求，繼《浮出歷史地表》再版6年后，《涉渡之舟》也迎來再版。5cO新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

在《浮出歷史地表》的緒論里，戴老師就以一種縱橫捭闔的風格，酣暢淋漓地回顧了女性覺醒的史前史：傳統(tǒng)父系社會控制、奴役、壓抑女性，它內(nèi)在地對于女性既排斥又利用、既借助又抹煞，其結果就是女性作為空洞的能指——例如自薦枕席的狐妖美女形象、士大夫有意無意的“妾婦意識”……5cO新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

女性則在這一過程中成為失去自我的他者，并被父權文化縫合進既定的秩序。她提到花木蘭的故事昭示了傳統(tǒng)女性的兩種出路：要么冒充男性角色“披掛上陣，殺敵立功”，要么“解甲還家，穿我舊時裙，著我舊時裳，待字閨中，成為某人妻”。5cO新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

在現(xiàn)代女性作家嘗試突圍的時候，她們沒有任何現(xiàn)成的路徑和語言，《浮出歷史地表》從女性主義立場重述現(xiàn)代女性如何在“他人話語”之下尋求自我拯救，拒絕了舊式的柔弱依附角色的現(xiàn)代新女性，只能選擇成為“不歸家不卸甲的花木蘭”，以男人的方式投身社會生活。5cO新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

《涉度之舟：新時期中國女性寫作與女性文化》是《浮出歷史地表：現(xiàn)代婦女文學研究》的續(xù)篇，分析了20世紀70年代末到90年代初有代表性的女作家與作品（論及張潔、宗璞、諶容、張抗抗、王安憶、鐵凝、劉索拉、殘雪、池莉等十余位作家），在微觀的文本細讀和宏觀的語境分析之間尋求平衡，突出這一時期世界語境內(nèi)的中國經(jīng)驗和女性生命經(jīng)驗的獨特表達，呈現(xiàn)了女性寫作的“花木蘭式境遇”——化妝為超越性別的“人”而寫作的追求，在撞擊男性文化與寫作規(guī)范的同時，難免與女性成為文化、話語主體的機遇失之交臂——以及多位女作家尋求超越這一境遇的嘗試。本次精裝版修訂全書文獻，增加了少量注釋。5cO新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

5cO新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)