從昆曲到青瓷，法國漢學家白樂桑在小河直街與浙江省內文藝名家聊傳統(tǒng)文化
橙柿互動消息 拱墅區(qū)的小河直街，以水為名、枕水而居。
這里除了是新晉的網(wǎng)紅“簪花”打卡地，很多人或許不知道，這條街還與昆曲文化密切相關。
5月17日下午，在小河直街31號的“小河驛國際昆曲會客廳”，來了一位特殊的客人——法國著名漢學家白樂桑(Jo?l Bellassen)，他是巴黎東方語言文化大學教授、首任法國教育部漢語總督學。他受邀來這里，進行一場中法非遺文化交流。
這間會客廳的“主人”，浙江昆劇團國家一級演員楊崑是“浙江文藝名家孵化計劃”培育對象。
楊崑介紹，小河直街的這間國際昆曲會客廳是有歷史淵源的。在元末之后，中國戲曲因大運河而得到飛躍式發(fā)展，明代家班之間的交流演出十分頻繁，各家班沿著運河往來于揚州、蘇州、南京、杭州等城市之間。小河驛也就成為了昆曲家沿運河出游和演出之往來孔道，明代戲曲家湯顯祖就曾多次來到小河驛。
在交流會開始前，楊崑給白樂桑表演了一段昆曲唱腔，演繹了三種不同的“笑”。
白樂桑被她的即興唱段打動，他說，“‘笑’是開心的表達，但中國戲曲有一種能力，可以把喜怒哀樂都放進‘笑’里，用不同的唱腔表現(xiàn)出來，賦予更多的含義�！�
有時候，藝術的表達不需要語言的解釋。楊崑回憶，在2014年浙江昆劇團去法國交流演出，整場曲目沒有字幕，但演出結束后，全體觀眾起立鼓掌，謝幕整整持續(xù)了20分鐘，令她十分感動。
白樂桑建議，中國戲曲文化應該有更多到世界上去傳播與交流的機會，讓更多的西方人了解，“今天你把戲曲分解了很多內容給我講解，我覺得特別好，希望以后你們多來法國表演，并且多點機會到社區(qū)進學校，去給當?shù)厥忻窈蛯W生做這樣的傳播。”
在現(xiàn)場，浙江省戲劇家協(xié)會秘書長吳優(yōu)優(yōu)、杭繡非遺傳承人金家虹、西泠印社女子書法協(xié)會主席李硯、青瓷（婺州窯）非遺傳承人王發(fā)根等省內文藝名家也參與了交流。
<愛上你，愛上新江南網(wǎng):www.yw1515.com www.xjnnet.net,www.yw1515.com歡迎您！>聲明：
本文僅代表作者個人觀點，與新江南網(wǎng)無關。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內容未經(jīng)本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容，新江南網(wǎng)號系信息發(fā)布平臺，新江南網(wǎng)僅提供信息存儲空間服務。如有侵權請出示權屬憑證聯(lián)系管理員（yin040310@sina.com）刪除！
閱讀推薦
新聞爆料
